Traducciones juradas
de documentos oficiales
Sea lo que sea lo que le haya pedido el organismo y esté donde esté, envíenos el documento y le respondemos con un precio cerrado y una fecha de entrega — sin compromiso.
- Traductores jurados y certificados homologados
- Traducción oficial de documentos para cualquier país
- Traducciones legales inglés, alemán, español, francés etc.
- Entrega digital o por correo postal
- Plazos de entrega récord
Presupuesto instantáneo
Adjunte sus documentos y le responderemos con un precio cerrado. Se tarda un minuto.
¡Recibido!
Nuestro equipo te contestará enseguida.
- Certificación aceptada en todo el mundo
- Presupuesto el mismo día
- Envío cifrado, borrado a los 30 días
Traducción jurada de documentos
Sea cual sea el documento que tiene en la mano, es casi seguro que ya lo hemos traducido antes. Si el suyo no aparece, envíelo igualmente — le diremos exactamente qué aceptará el organismo.
Traducción jurada y certificada, allí donde tenga que ser aceptada
¿Atrapado en interminables procedimientos legales? Cuando todo parecía tan sencillo. Y ahora le piden una traducción jurada de su acta de matrimonio o partida de nacimiento, sus antecedentes penales, su título académico o su permiso de conducir. ¿Y eso qué es exactamente?
Nosotros nos encargamos. «Jurada», «certificada» y «oficial» significan cosas distintas según el país: en un sitio un traductor nombrado por un ministerio, en otro un traductor jurado ante los tribunales, y en un tercero una declaración de fidelidad firmada por la agencia. Equivocarse significa un expediente rechazado y una segunda cita.
Díganos para qué país y para qué organismo es el documento. Le confirmamos qué forma de certificación acepta esa autoridad y producimos exactamente esa.
Happy to be of service,
Gabriel Brunner, Founder
Opiniones de nuestros clientes
No te fíes solo de nuestra palabra: estas son nuestras reseñas reales de Google, sin editar.
- Chiara Quagliaen Googleabr 2025
Great and fast service - thank you!
- Ariadna Bonnet Plasenciaen Googlemar 2025
Maravilloso trato, necesitaba unos documentos urgentes y me lo solucionaron super rápido.
- Sinead Welchen Googlemar 2025
Quick, reliable and fantastic customer service! I will definitely be using GB Translation again.
- Elie RNen Googlefeb 2025
Legit, fast and hassle-free transaction. 😊
- Mehrab Jamien Googlefeb 2025
Thank you very much for your best service and support.
- Andrea V. B.en Googlefeb 2025
El trabajo de traducción se hizo como se esperaba, y con gran profesionalidad. Muy buena la comunicación desde el primer momento. ¡100% recomendados!
Cómo funciona
- 1
Solicitud de presupuesto
Envíenos sus documentos — basta con una foto hecha con el móvil. Arrastre los archivos al formulario o mándelos por WhatsApp.
- 2
Recepción de presupuesto
En menos de 24 horas recibirá su presupuesto personalizado, con precio cerrado y fecha de entrega.
- 3
Aprobación del presupuesto
Una vez aprobado el presupuesto nos ponemos a trabajar de inmediato.
- 4
Recepción de la traducción
Recibirá un PDF con firma digital y, si la necesita, copia en papel por correo postal.
Traducción oficial a varios idiomas
Estos son los idiomas más solicitados en traducción jurada. Para cualquier otro idioma, basta con ponerse en contacto con nuestro equipo.
- Alemán
- Inglés
- Español
- Francés
- Italiano
- Noruego
- Árabe
- Chino
- Japonés
- Rumano
- Portugués
- Polaco
- Sueco
- Finés
- Tailandés
- Ruso
- Griego
- Ucraniano
- …y muchos otros más
Nuestros clientes satisfechos
Tan solo una muestra de algunas de las empresas con las que trabajamos.
