Traducción profesional de tu Currículum Vitae en 24 horas

  • ¡Traduce tu CV de forma profesional para tu búsqueda de empleo!

  • ¡Lleva tu carrera profesional al próximo nivel!

  • Traducción precisca de tu CV con terminología correcta

  • Redactamos cartas de presentación profesionales para conseguir tu empleo

  • ¡Reembolso total si no estás conforme con la traducción de tu CV!

Presupuesto
instantáneo

Rellena el formulario y recibe tu presupuesto sin compromiso.

    Mejora tus posibilidades de conseguir el trabajo de tus sueños con la traducción profesional de tu currículum vitae!

    Recibirás traducciones profesionales de CV, cartas de presentación y otros documentos.

    Los expertos de GB Translation están especializados en la traducción profesional de documentos para la solicitud de puestos de trabajo. Por las siguientes razones puedes confiar plenamente en nuestro equipo y dejar la traducción de documentos importantes como el currículum vitae o la carta de presentación en nuestras manos.

    • Garantía de devolución de dinero: si no estás satisfecho recibirás el reembolso íntegro.
    • Todas las traducciones pasan por un proceso de control de calidad.
    • Trabajamos con bases de datos de terminología para diversos sectores. 

    Si quieres maximizar tus posibilidades de éxito, puedes contratar los siguientes servicios adicionales:

    • Creación de una carta de presentación profesional
    • Rediseño total y cambio de formato de tu currículum (para mercados específicos como EE.UU. o Reino Unido )
    • Traducción de tu perfil en LinkedIn
    • Sesiones individuales online con simulacros de entrevistas de trabajo en el idioma extranjero

    Haz clic aquí para obtener más información sobre nuestros servicios adicionales.

    Obtener mi presupuestoContacto
    sebastian-herrmann-NbtIDoFKGO8-unsplash (1)

    Cómo funciona

    Cuatro sencillos pasos para recibir una traducción profesional

    Translation Documents, Request Quote

    1. Solicitud de presupuesto

    Solicita tu presupuesto y envíanos tus documentos ahora.

    Professional Translation, Receive Quote

    2. Recepción de presupuesto

    En máximo 24 horas recibirás un presupuesto personalizado.

    Professional Translation, Work

    3. Aprobación de presupuesto

    Una vez aprobado el presupuesto nos ponemos a trabajar de inmediato.

    Professional Translation, Receive Translated Documents

    4. Recepción de la traducción

    ¡Pronto recibirás tu traducción profesional!

    Solicitar mi presupuesto

    Idiomas a los que traducimos

    A continuación encontrarás una lista de los idiomas más solicitados en nuestros servicios de traducción. Para cualquier otro idioma que no esté en esta lista, basta con ponerse en contacto con nuestro equipo.

    Alemán, inglés, español, francés, italiano, noruego, árabe, chino, japonés, rumano, portugués, polaco, sueco, finlandés, tailandés, ruso, griego...
    ¡...y muchos otros más!

    Nuestros clientes satisfechos

    No es para alardear, pero ... nuestros clientes nos califican con una calificación de 5 estrellas en promedio.

    Estas son algunas de nuestras reseñas de Google.

    GB Translation - Traducción e interpretación 644 91 50 79 40
    4.9 6
    Plaça d'Hondures València Comunidad Valenciana 46022
    • Miranda Tharp
      A reliable and professional company that I would recommend to anyone looking for this type of service. They have friendly and very helpful customer service team. They have great prices with quality work and given in a timely manner as well. I have used them twice now and I will continue to do so.
    • Andrea Brosda
      I needed a quick translation into the English of my CV. Within 48 hours, everything from the preparation of the offer to the completion of the services was done very carefully and professionally! TOP performance, thank you very much, always again i would give you an new order!
    • Sonia Lafet
      Very professional and friendly team. Attention to details with a fast service - very happy with the results. I will use your services again. Thank you
    • Annalisa Manca
      After a few bad experiences with translations, I was a bit skeptic and worried about the final result of my English to Spanish translation. The service was very fair priced and super fast. The quality is superb. You may ask: how do you know that the quality is superb, if you are not a Spanish speake... Read More
    • Alistair Clark
      After moving to Austria and only having a basic knowledge of the German language. I used the services of G.Brunner Translation to translate my CV. I was very pleased with the results, I was concerned that maybe some of the technical content of my CV may be translated incorrectly but after verificati... Read More

    Preguntas frecuentes

    ¿Tienes alguna duda? Lo más probable es que encuentres la respuesta a continuación.

    Si aún no lo ha hecho, envíenos el o los archivos que desea traducir y le responderemos rápidamente con un presupuesto sin compromiso.
    Basta con utilizar el formulario anterior para adjuntar el documento. Envíenlo como un documento de Word si es posible, aunque también podemos trabajar con PDF y archivos de imagen.

    No hay problema. Solo ha de enviarnos los documentos usando el anterior formulario. Desgraciadamente, solo es posible enviar un documento cada vez, mediante el formulario. Si tiene varios archivos, lo mejor es que nos envíe un correo (adjuntando todos los archivos y con un mensaje breve) a cv-department@gb-translation.com

    De nuevo, no hay problema. Simplemente díganos en el campo de comentarios del formulario anterior a qué idiomas desea traducir su CV, o use el campo de idiomas requeridos del formulario (alemán, árabe, chino, coreano, danés, español, francés, holandés, inglés, italiano, japonés, noruego, polaco, portugués, ruso, sueco, tailandés, turco, vietnamita u otros idiomas). Observación: para seleccionar más de un idioma, deberá mantener pulsado el botón Ctrl del teclado mientras hace clic en los idiomas requeridos.
    Nos esforzamos por responder todos nuestros correos lo antes posible. En nuestro horario de oficina, normalmente se responden a todos los presupuestos en un plazo de 2 horas.
    Simplemente, háganoslo saber respondiendo a nuestro correo. Le enviaremos los detalles de los pasos a seguir y un enlace para realizar el pago. A veces, el correo con el presupuesto ya contiene estos detalles y el enlace de pago. En este caso, solo tiene que seguir las instrucciones del correo.
    El pago puede realizarse a través de la plataforma segura PayPal con una cuenta PayPal o con tarjeta de crédito o débito (también a través de PostePay si vive en Italia).
    Díganoslo y le enviaremos todos los detalles. Como pueden pasar hasta 3 días laborables para confirmar el pago, tendrá que enviarnos un justificante de pago para que podamos empezar la traducción de inmediato. Puede ser incluso una foto o una captura de pantalla de la confirmación de la transferencia.
    No, salvo si pagó por transferencia bancaria. Para pagos a través de PayPal (con una cuenta PayPal o una tarjeta de crédito/débito), recibimos automáticamente la confirmación de PayPal y, entonces, comienza el proceso de traducción.
    No, lo sentimos. El pago debe realizarse antes de comenzar el proceso de traducción. Es la política que mejor nos funciona.

    Cuando recibamos la confirmación del pago, todo el proceso de traducción normalmente tarda 24 horas, siempre que la confirmación del pago se reciba durante el horario de apertura de nuestra oficina. Algunos ejemplos:

    Confirmación de pago recibida Entrega de la traducción
    Lunes, antes de las 17.00 CET Martes 
    Lunes, 17.00 CET o más tarde Miércoles por la mañana
    Viernes, antes de las 17.00 CET  Lunes 
    Viernes, después de las 17.00 CET / fin de semana Martes por la mañana 

    Tenga en cuenta que para archivos más grandes o combinaciones de idiomas más inusuales, el proceso puede tardar un poco más, aunque le avisaremos de esto en nuestro presupuesto.

    Le enviaremos la traducción de su CV/carta de presentación por correo electrónico y en formato Word, así podrá modificarlo siempre que quiera.
    Sí. Si nos envía un documento Word (u otro formato editable, p. ej., .odt o .rtf), el diseño de la traducción final será idéntico. Si tenemos que convertir un PDF o un archivo de imagen haremos lo posible pero no podemos garantizar un diseño idéntico.
    Sí, por supuesto. Solo colaboramos con traductores nativos y cualificados de inglés, francés, alemán, italiano, español, holandés, portugués, rumano, chino y cualquier otro idioma.
    Sí, por supuesto. Asignaremos su documento al traductor de nuestro equipo con experiencia en traducir textos de su campo de trabajo. Además, nuestro equipo de corrección es la segunda y tercera línea de control, para aseguramos de que la terminología sea la correcta.

    No, lo sentimos. No ofrecemos muestras de traducción. No obstante, podrá estar seguro de que poseemos una alta reputación y una vasta experiencia en el sector de la traducción. Hemos ayudado a muchos buscadores de empleo a traducir profesionalmente su CV y carta de presentación. Si necesita seguridad, consulte los comentarios de nuestros clientes en Google o en la sección de referencias de nuestra página web.

    Si tiene alguna duda sobre la traducción final, estaremos encantados de resolvérselas; sin coste adicional, obviamente.
    Aunque es poco probable, si no le satisface la traducción final, le pediríamos que nos indicara ejemplos de las partes de la traducción que no lo convencen y revisaríamos la traducción teniéndolo en cuenta. Si creemos que puede mejorarse, sin duda lo haremos. Le realizaríamos un reembolso si creemos que la traducción no cumple con nuestros elevados estándares de calidad. Pero estamos seguros de que nuestro exclusivo método de control de calidad logrará que, como tantos otros clientes, quede satisfecho.
    Sí, sin problema. Tenemos una gran experiencia en ese campo. Solamente indíquenos si está solicitando un puesto de trabajo concreto o, si se trata de una solicitud hipotética, qué puestos estás buscando, y le redactaremos una carta de presentación ganadora.
    Sí, sin problema. Díganoslo y le enviaremos un presupuesto. Nuestro equipo de orientación de CV tiene conocimiento especializado sobre lo que se demanda en diversos mercados de trabajo internacionales y se cerciorarán de que su CV cumple con las expectativas de su campo.

    ¿Quieres saber más?

    ¿Quieres recibir un presupuesto personalizado de la traducción de tu CV?

    Obtener mi presupuesto ahora

    ¿Todavía tienes dudas?

    ¿Todavía tienes dudas sobre la traducción de tu CV/carta de presentación? ¡Pónte en contacto con nuestro equipo!

    Contactar