Sobre nós

Na realidade, é sobre si, mas já que perguntou...

É sobre si, não sobre nós.

A GB Translation dedica-se a fornecer serviços de primeira classe para empresas e indivíduos desde 1999.

A GB Translation foi fundada em 1999 por Gabriel Brunner depois de se formar no prestigiado instituto de tradução e interpretação em Innsbruck, Áustria. Seguiram-se muitas viagens e depois de estabelecer a sua presença inicial em Valência, Espanha, a GB Translation tem agora escritórios em Valência e Madrid (Espanha), bem como em Eindhoven (Países Baixos).

O foco do cliente é mais do que apenas uma palavra na GB Translation, que fornece serviços certificados de tradução, localização, interpretação e transcrição em todo o mundo.

Teremos todo o gosto em ajudá-lo e orientá-lo em termos de quais são as suas necessidades de localização. O nosso serviço de tradução tem um processo de revisão exaustivo em vigor para garantir uma qualidade perfeita de todo o conteúdo traduzido. E se você, como cliente, ainda tiver dúvidas, basta solicitar uma revisão adicional e gratuita dos seus textos.

Translation Services About Us

Porquê nós?

Se precisar de mais dados para o convencer, tenha paciência connosco...

Taxas justas e qualidade excecional

Não pretendemos ser os fornecedores mais baratos do mercado. No entanto, sabemos que precisamos de proporcionar uma qualidade que seja mais do que suficiente para o seu objetivo. Dependendo do assunto, um grande volume de pesquisa pode, por vezes, ser realizado para nos familiarizarmos com os tópicos e para fornecer um texto de som natural na língua-alvo.

Podemos entregar projetos de todos os tamanhos

Compreendemos verdadeiramente as necessidades dos indivíduos, das pequenas, médias e grandes organizações, pelo que as nossas ofertas e preços refletem esta compreensão. Oferecemos tarifas justas para qualquer que seja o seu projeto. Os prazos são sempre cumpridos, sem exceção, e valorizamos muito um contacto constante e amigável com os nossos clientes ao longo do caminho.

Verdadeiros profissionais linguísticos

Todos os profissionais que trabalham nos seus projetos são tradutores certificados com diplomas de alto nível que trabalham exclusivamente no seu idioma nativo. Todos os projetos são revistos por um terceiro tradutor. A aprovação final é sempre dada pelos nossos gerentes de escritório. Nós oferecemos nada mais do que qualidade profissional, qualidade essa que tem sido sentida pelos nossos muitos clientes satisfeitos.

A nossa equipa

Conheça melhor os nossos gerentes de escritório...

GB Translation Services Office Manager Valencia: Alejandro Pando

Alejandro Pando

Gerente de Escritório Valência

GB Translation Services Office Manager Eindhoven: Gabriel Brünner

Gabriel Brunner

Gerente de Escritório Eindhoven

GB Translation Services Office Manager Madrid: Antonio Piezzo

Antonio Piezzo

Gerente de Escritório Madrid